La presentación de la obra “Aristócratas: Crónicas de una marica incómoda” en la capilla desacralizada del Museo de la Ciudad, antiguo Hospital San Juan de Dios, generó un intenso debate en Quito durante el fin de semana. La puesta en escena, inspirada en el trabajo del escritor chileno Pedro Lemebel y realizada por el colectivo Up Zurdas, combinó crónica, performance y estética posporno para explorar identidad, memoria y diversidad.
Aunque la actividad contó con autorización municipal, recibió fuertes críticas del Arzobispado de Quito. El arzobispo Alfredo José Espinoza señaló que toda manifestación artística debe respetar la fe y las costumbres de la mayoría de los habitantes, y aseguró que la obra “ofendió la sensibilidad y la tradición” de la comunidad católica. Organizaciones como Familia Ecuador y Tradición y Acción Ecuador también rechazaron el montaje.
Durante la sesión del Concejo Metropolitano del martes 2 de diciembre, el alcalde Pabel Muñoz aclaró que no tuvo responsabilidad directa en la autorización del evento, pero ofreció disculpas públicas por las molestias causadas a sectores religiosos. “Sin embargo, no siendo responsable no tengo ningún empacho en pedir disculpas públicas por las molestias generadas en el ambiente católico”, declaró.
El Museo de la Ciudad recordó que la capilla dejó de ser un lugar de culto en 1998 y desde entonces funciona únicamente como espacio cultural.
Por su parte, organizaciones LGBTIQ+ cuestionaron la reacción eclesial, señalando la “rápida indignación” por una obra artística frente al “silencio” ante supuestos abusos sexuales clericales.
La obra propone una reflexión sobre disidencias, afectos y diversidad, utilizando el cuerpo y la palabra como territorios de expresión, en el marco de un debate más amplio sobre libertad artística, patrimonio histórico y respeto a sensibilidades religiosas en la ciudad.
